ドイツでの日独通訳者養成セミナー
(Dolmetscherausbildungs-Blockseminar Japanisch-Deutsch
in Deutschland)

neu!

第7回セミナーをHeinrich-Pesch-Haus(Ludwigshafen市)にて、2018年2月24日(土)〜26日(月)に開催します。
詳細はこちら
申込みはこちら


年に一回のペースで、日独通訳者養成セミナーをドイツで開いています。
責任者は、相澤啓一(筑波大学)です。
このセミナーは、以下の3つの背景から生まれたものです。

そこで、筑波大学ボンオフィスは、2011年から、日独通訳者養成のための2泊3日の短期集中合宿セミナーを、Heidelberg近くの施設(Heinrich Pesch Haus)を借りて開催しています。
実施に際しては、筑波大学から財政的支援を受けており、2016年からはケルン日本文化会館から後援していただいています。

お問い合わせ・参加申し込みはこちら → http://www.germanistik.jp/anfrage 
お申し込みはこちら→ http://www.germanistik.jp/dolmetschag/anmeldung



第1回は2011年10月1日(土)〜3日(月)、KatholischeAkademie und Bildungsstaette Heinrich-Pesch-Haus (ルートヴィヒスハーフェン市)において開催されました。

第2回は2012年10月6日 (土) 〜 2012年10月8日 (月)、同じく Heinrich-Pesch-Haus (ルートヴィヒスハーフェン市)において開催されました。

第3回は、日本から桑折千恵子さんをお招きして、Heinrich-Pesch-Hausにて2014年2月7日(金)〜9日(日)に開催しました。

第4回は、Heinrich-Pesch-Hausにて2015年2月14日(土)〜16日(月)に開催しました。

第5回セミナーは、Heinrich-Pesch-Haus(Ludwigshafen市)にて、2016年2月13日(土)〜15日(月)に開催しました。

第1回
(2011) 
   
 第2回
(2012)
   
第3回
(2014) 
   
第4回
(2015) 
   
第5回
(2016) 





第6回
(2017)